http://rubinkazan.ru/news/club/3791.html
Ruso:
«22-летний нападающий сборной Венесуэлы Саломон Рондон подписал 4-летний контракт с «Рубином». Рондон выступал за команды: «Арагуа» Венесуэла (2006-2008) – 49 матчей, 15 голов, «Лас-Пальмас» Испания (2008-2010) – 46 матчей, 10 голов, «Малага» Испания (2010-2012) – 60 матчей, 23 гола. За сборную Венесуэлы провел 11 матчей и забил 5 мячей.»
Traducción:
«De 22 años de edad, el delantero Salomón Rondón, Venezuela firmó un contrato por cuatro años con «Ruby». Rondón jugó para el equipo, «Aragua» Venezuela (2006-2008) – 49 partidos, 15 goles, «Las Palmas» España (2008-2010) – 46 partidos, 10 goles, «Málaga» en España (2010-2012) – 60 partidos, 23 goles. Para el equipo venezolano tuvo 11 partidos y marcó 5 goles.»
Rondón dejó al Málaga, por los motivos económicos que el club presenta, pues ya Santi Cazorla había salido del club semanas antes con destino a Inglaterra para unirse al Arsenal por el mismo motivo, y es que la nómina de jugadores no han cobrado desde hace meses, cuestión que la prensa europea describió como «La crisis económica afectó de lleno al Málaga».
Rumores circulaban alrededor del delantero venezolano, Juventus, Arsenal, Chelsea, Valencia, entre otros clubes que manifestaron su interés en el mismo, pero al parecer la oferta concreta llegó desde el país frío.
Salomón Rondón es el segundo «Vinotinto» en militar en la liga rusa luego de que Leopoldo «Paraguita»Jiménez jugara con el Alania Vladikavkaz (2005-2006).
Aún no se sabe el monto total de la transferencia, pero se habla de unos 10 millones de Euros.