Miguel Cabrera descargó el jonrón 21 de la tamporada pero los Tigres cayeron ante Chicago (Resumen Grandes Ligas)

   Mark Buehrle lanzó seis episodios y Carlos Quentin conectó un doble con la casa llena por los Medias Blancas de Chicago que derrotaron 6-3 a los Tigres de Detroit para acercarse a 3.5 juegos del primer lugar en la División Central de la Liga Americana. 

Buehrle (8-5) permitió 10 inatrapables y Detroit tuvo corredor en base en cada una de sus seis entradas, pero los Tigres únicamente pudieron sacarle dos carreras, y sucias, al zurdo. Perdió Duane Below (0-1).

Por los Tigres, Magglio Ordóñez de 5-1 con una anotada, Miguel Cabrera de 4-2, jonrón (21) con dos anotadas y una empujada, Víctor Martínez de 4-2 con una remolcada y Carlos Guillén de 3-1.

Indios 3, Angelinos 2

Jason Kipnis conectó su primer imparable en las mayores con bases llenas y dos outs en la novena entrada para darle el lunes a los Indios de Cleveland la victoria por 3-2 sobre los Angelinos de Los Angeles de Anaheim.

Tony Sipp (5-2) trabajó el noveno capítulo sin recibir anotación y se alzó con el triunfo, mientras que la derrota fue para Jordan Walden (2-3).

Por los Angelinos, Maicer Izturis de 4-2, una anotada; Bob Abreu de 4-1, jonrón (4) una anotada dos impulsadas, y Alberto Callaspo de 3-1, doble (16). Por los Indios, Ezequiel Carrera de 4-1, una remolcada, y Asdrúbal Cabrera de 4-1, una impulsada.

Mets 4, Rojos 2

Carlos Beltrán bateó un elevado de sacrificio que desencadenó la remontada definitiva de cuatro carreras en la séptima entrada contra el bullpen de los Rojos, y los Mets de Nueva York resistieron para vencer el lunes por 4-2 a Cincinnati.

R.A. Dickey (5-8) admitió ocho imparables y dos carreras en seis entradas y dos tercios, mientras Jason Isringhausen (3) salvó. La derrota fue para Mike Leake (8-6).

Por los Rojos, Miguel Cairo de 4-2 con una anotada y Ramón Hernández de 3-0.

Padres 5, Filis 4

Aaron Harang fue mejor que Cliff Lee en el montículo, Chris Denorfia se robó el plato y los Padres de San Diego vencieron el lunes a los Filis de Filadelfia por primera vez en más de un año con marcador de 5-4.

Harang (9-2) permitió dos carreras en seis entradas para el triunfo y ayudar a los Padres a impedir una barrida de cuatro partidos. Salvó Heath Bell (29) y perdió Lee (9-7).

Por los Padres, Jesús Guzmán de 4-1, doble (7) con una carrera anotada.

Rancheros 20, Mellizos 6

Ian Kinsler bateó un jonrón y empujó cuatro carreras como parte de una tremenda acometida de los Rancheros de Texas que el lunes vapulearon 20-6 a los Mellizos de Minnesota.

Kinsler conectó cuatro de los 27 imparables de los Rangers, que es el mayor número de la liga en la temporada. Mike Napoli y Nelson Cruz también pegaron cuatro hits mientras todos los titulares de Texas tuvieron al menos dos con excepción del tercera base Chris Davis, quien no consiguió hit en seis turnos al bate.

Derek Holland (9-4) permitió una carrera, sucia, y cinco hits en seis innings con cuatro ponches para la victoria. Perdió Nick Blackburn (7-7).

Por los Rancheros, Elvis Andrus de 6-3, doble (25) con dos anotadas, dos remolcadas y error (19); Endy Chávez de 6-3 con tres anotadas y tres impulsadas. Por los Mellizos, José Mijares permitió cinco carreras (cuatro limpias) y cinco hits en 0.2 entradas con un boleto.

Cardenales 10, Astros 5

El puertorriqueño Yadier Molina se quedó a un triple de completar el ciclo por segunda ocasión en tres partidos y Kyle McClellan puso fin a una sequía en el triunfo que los Cardenales de San Luis lograron el lunes por 10-5 sobre los Astros de Houston.

Molina lleva de 12-6 con dos jonrones y cinco carreras impulsadas en sus últimos tres partidos y su octavo vuelacercas, con el que empató su mejor temporada de sencillos de su carrera desde 2005, lo conectó en el cuarto capítulo a J.A. Happ (4-12).

McClellan (7-6) diseminó seis hits y una carrera con cinco ponches para la victoria. El derrotado fue Happ y salvó Mitchell Boggs (4).

Por los Astros, Humberto Quintero de 4-1, una impulsada y José Altuve de 4-3, dos dobles (2) y anotada.

Piratas 3, Bravos 1

James McDonald estableció un registro personal en su carrera al ponchar a nueve en 5.1 entradas en blanco para la victoria de Piratas de Pittsburgh 3-1 sobre Bravos de Atlanta y mantener una cerrada lucha por el liderato de la división centra de la Liga Nacional.

McDonald (7-4) permitió ocho hits y no dio ningún boleto para ganar. Tim Hudson (9-7) fue el derrotado y Joel Hanrahan (29) logró el juego salvado.

Por Pittsburgh, Ronny Cedeño de 3-0, impulsada.

 

Marineros 3 Yanquis 10

Derek Jeter y Mark Teixeira conectaron cada uno jonrón y empujaron tres carreras, Freddy García paralizó a su ex equipo y los Yankees de Nueva York vencieron el lunes 10-3 a los Marineros de Seattle, que acumularon 16 derrotas consecutivas.

García tuvo su primera actuación como abridor de Seattle en 1999, participó en dos Juegos de Estrellas y en un par de ocasiones llegó a la Serie de Campeonato de la Liga Americana a lo largo de cinco temporadas y media en el equipo del noroeste de Estados Unidos. Desde entonces no ha sido elegido a un Juego de Estrellas pero se ha convertido en una sólida adición a la rotación de los Yankees para esta temporada.

El diestro venezolano otorgó ocho hits y tres carreras, mientras registraba su actuación más larga de la temporada con siete entradas y dos tercios.

Por los Yankees, los dominicanos Robinson Canó de 4-0 y Eduardo Núñez de 4-2 con dos anotadas y una empujada.

Por los Marineros, el dominicano Miguel Olivo de 4-0. El venezolano Franklin Gutiérrez de 4-1.

 

Reales 3 Medias Rojas 1

Eric Hosmer pegó el lunes un doblete al abrir la 14ta entrada y después anotó con un toque de pelota de Mike Avilés que pasó por encima del primera base mexicano Adrián González para dar a los Reales de Kansas City un triunfo de 3-1 sobre los Medias Rojas de Boston.

El zurdo venezolano Franklin Morales lanzó por Boston durante una entrada y dos tercios y solamente recibió un imparable.

Por los Reales, el dominicano Melky Cabrera de 6-4 con una anotada. El cubano Brayan Peña de 6-2. El venezolano Alcides Escobar de 4-0 con una producida.

Por los Medias Rojas, el mexicano González de 6-2. Los dominicanos Yamaico Navarro de 3-1; David Ortiz de 4-2. El venezolano Marco Scutaro de 6-2.

 

Rockies 5 Dodgers 8

Andre Ethier bateó un cuadrangular de dos carreras para respaldar la labor del serpentinero dominicano Rubby De La Rosa quien ganó su primer partido en seis semanas al llevar a los Dodgers de Los Angeles a imponerse el lunes por 8-5 a los Rockies de Colorado.

Por los Rockies, el dominicano Nicasio, con el bate, de 2-1.

Por los Dodgers, los dominicanos Rafael Furcal de 5-2, dos anotadas, una impulsada y Eugenio Vélez de 3-0 y De La Rosa de 2-0. Los venezolanos Rivera de 4-1, una anotada, una impulsada y Dioner Navarro de 3-1, una anotada, una remolcada.